Arrêter de traire 1 mois

L'expérience de Catherine et Jacques Mylle

Jacques : "Tout a commencé à la dissolution du GAEC avec mes beaux parents lors du passage en EARL. Nous avons eu un prélèvement de quota et nous avions besoin d'une solution à court terme pour la maîtrise du quota. Nous avons donc cessé de traire pendant un mois."

Catherine : "Nous voulions aussi avoir du temps avec nos enfants. La première année, c'est un choc. On est tellement rythmé par la traite que l'on perd ses repères. Les premiers jours, à l'heure de la traite, on se demande ce que l'on va faire."

J. : "Maintenant, notre objectif est d'arrêter 5 semaines en juillet. Nous prenons en général une semaine de vacances. La moisson démarre sans vache à traire. Au moment du blé, il y a encore peu de vaches. De façon pratique, on insémine les vaches du 15 octobre au 15 février et pas au-delà. Le plus gênant c'est de réformer beaucoup, y compris les bonnes vaches. Je m'organise pour avoir des recettes en juillet, notamment en compensant la paie de lait par de la vente de réformes."

C. : "Les vêlages groupés rythment toute l'organisation du travail de l'année car ensuite, l'élevage des veaux et les tâches quotidiennes en dépendent. Il n'y a en général plus de veau à faire boire pour Noël."

J. : "L'été, j'en profite pour tout passer au nettoyeur haute pression et faire des remises en état, si nécessaire."

C. et J. : "L'été, on est libre vis-à-vis des horaires et il nous arrive de profiter de la plage qui est à cinq minutes. Quand on y a goûté, on aurait du mal à s'en passer."